The architecture of Enric Miralles and Carme Pinós. Sites Books, 1990.


1990 lumen sites books

En el año 1990 la editorial neoyorquina Lumen/Sites publica el libro monográfico “The Architecture of Enric Miralles and Carme Pinós” (La arquitectura de Enric Miralles y Carme Pinós), edición al cuidado de Dennis L. Dollens. No se ha editado nunca en español. Hoy en día es difícil de encontrar un ejemplar de segunda mano con un precio razonable.

Storefront

El libro surge del ofrecimiento para publicar los proyectos de Miralles/Pinos en la revista SITES en 1989 y, más importante aún, de su primera exposición en los Estados Unidos en la galería Storefront for Art and Architecture (Nueva York) en enero de 1990, cuyos directores (Kyong Park y Shirin Neshat) confían en  Dennis L. Dollens, como comisario de la exposición y editor de libro.

732-498x331

La referencia bibliográfica es:

Buchanan, Peter; Montaner, Josep María; Dollens, Dennis L.; Kogod, Lauren. The architecture of Enric Miralles and Carme Pinós. 1 ed. New York: Sites/Lumen, 1990 87 p. ISBN 0-930829-14-X

indice sites

Índice:

El libro se estructura en una breve introducción del editor y dos apartados: contenidos (textos de los autores del libro) y proyectos recientes (obras de Miralles/Pinós)

  • 0.Introducción:

0.1 Prefacio por Dennis L. Dollens, editor. (sin numerar)

  • 1. Contenidos:

1.1 Diálogo y síntesis de la arquitectura de Enric Miralles y Carme Pinós por Peter Buchanan. (pág. 1-5)

1.2 El dibujo, el lugar de trabajo y la arquitectura de Enric Miralles y Carme Pinós por Dennis L. Dollens. (pág. 6-9)

1.3 Conceptos básicos formales en las obras de Miralles y Pinós por Josep María Montaner. (pág. 10-14)

1.4 El placer de la cesura por Lauren Kogod. (pág. 15-17)

  • 2. Enric Miralles y Carme Pinós: Proyectos 1985-1990

2.1 Puente peatonal en Lleida (pág. 18-21)

2.2 Cementerio de Igualada (pág. 22-31)

2.3 Parque Reus, Paseos (pág. 32-35)

2.4 Tiro con arco olímpico (pág. 36-42)

2.5 Campo de entrenamiento. Tiro con arco olímpico (pág. 43-47)

2.6 Palacio de Deportes en Huesca (pág. 48-55)

2.7 Cubiertas en la Plaza Mayor (pág. 56-57)

2.8 Centro Cívico (pág. 58-63)

2.9 Centro de Gimnasia Rítmica (pág. 64-69)

2.10 Internado en Morella (pág. 70-76)

2.11 Casa Garau Agustí (pág. 77-79)

2.12 Silla sentada (pág. 80-81)

2.13 Palacio Finestres (pág. 82-85)

2.14 Escuela La Llauna (pág. 86-87)

Colaboradores del estudio Miralles/Pinos: Se Duch, Eva Prats, Albert Ferré, Rodrigo Prats, Alberto DelCampo, Miguel Lluch, Esteve Aymerich, y Joan Callis.

Ingenieros estructurales: Robert Brufau y Agustí Obiol.

Storefront 03

Esta publicación no sólo fue diseñada para presentar los trabajos recientes de Miralles y Pinos, sino para presentar como estas obras se relacionan las unas con las otras.

Puesto que los arquitectos no podían mostrar cada aspecto de cada proyecto, decidieron transmitir aspectos relacionados de obras individuales, colocándolos en un orden no cronológico, ilustrando su flujo de trabajo entre 1985 y 1990.

El libro resultante crea una transición entre los proyectos e ilustra selectivamente diferentes soluciones para diferentes obras.

En primer lugar, Miralles y Pinos señalan la confianza o dependencia sobre la manipulación del sitio (el sitio como componente de la arquitectura). A continuación, se procede a poner de relieve su manipulación única sobre los modelos de circulación (en particular en el uso de las rampas). Al mismo tiempo muestran plantas y alzados que acentúan la apertura y el cierre del espacio mediante el uso de los volúmenes y los planos.

Después de haber atravesado los elementos del sitio: muros, circulación y terminación del edificio, esta acumulación semafórica de dibujos ofrece una visión gráfica de las relaciones entre los proyectos, así como el proceso de diseño desplegado por los arquitectos tal y como se muestran en los croquis, los planos y las maquetas.

Imágenes: Exposición de Miralles/Pinós en la galería Storefront for Art and Architecture, 1990

Anuncios

Una respuesta a “The architecture of Enric Miralles and Carme Pinós. Sites Books, 1990.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s